Vous vous êtes trompé au sujet de vos vacances en Thaïlande. Comment ? Vous avez donné de mauvais pourboires, fait beaucoup de bruit et pointé du doigt des choses, pour ne citer que quelques fauxpas. Mais ne vous inquiétez pas. MailOnline Travel a demandé l'aide d'experts en voyage pour vous donner quelques conseils sur l'étiquette thaïlandaise afin que vous puissiez profiter de vos vacances en Thaïlande sans problème.
Voici tout ce qu'il faut savoir avant de se rendre au "pays du sourire".
Enlevez vos chaussures
Les Thaïlandais n'aiment pas les semelles de chaussures sales et il est donc considéré comme irrespectueux de laisser ses chaussures à l'intérieur.
Cindy Scott, experte en voyages et blogueuse chez Cinders Travel, explique à MailOnline Travel : "L'une des règles les plus simples est d'enlever ses chaussures avant d'entrer dans les maisons, les pensions et de nombreux magasins. En Thaïlande, il peut être irrespectueux d'entrer dans une maison sans enlever ses chaussures.
Shuban Kotwal d'Away Holidays est du même avis. Enlevez toujours vos chaussures avant d'entrer dans une maison ou un temple. Recherchez les panneaux à l'extérieur des restaurants ou des magasins, car les petits établissements peuvent également appliquer cette règle.
Vous ne devez pas pointer vos pieds ou vos mains
Prenez ceci en considération
Betty Bouchier-Hobin, experte en destinations à Destination2, met en garde contre le fait de "pointer ses pieds vers des objets sacrés", ce qui est "très irrespectueux".
MailOnline Travel a reçu de la part d'experts en voyage quelques conseils sur l'étiquette thaïlandaise afin que vous puissiez profiter de vos vacances en Thaïlande sans problème.
Elle dit : "Il est important de ne pas mettre les pieds dehors. Surtout vers les moines et les images de Bouddha, mais jamais vers les livres ou la nourriture."
Betty dit que pointer du doigt en général n'est pas une bonne idée. Elle ajoute : "Montrer les gens du doigt peut être considéré comme impoli". Si vous devez pointer du doigt, utilisez plutôt votre main entière ou faites un signe subtil du menton.
Éviter de franchir les seuils
Le fait de franchir le seuil de la porte vous mettra la puce à l'oreille.
Betty explique : "En Thaïlande, les seuils de porte ont souvent une signification spirituelle, en particulier dans les temples. Il est donc très important de les respecter. Le fait d'enjamber un seuil pour montrer que l'on est conscient est considéré comme un manque de respect.
Ne jamais toucher la tête de quelqu'un
La tête est la partie du corps la plus sacrée en Thaïlande. Betty déconseille de toucher la tête de qui que ce soit, même de manière désinvolte ou ludique.
Elle dit : "Si vous vous trouvez dans une situation où vous devez toucher les cheveux de quelqu'un, demandez-lui d'abord la permission. C'est une preuve de respect pour ses croyances.
Shuban dit : "Même un geste apparemment amical, comme ébouriffer les cheveux d'une personne, peut être irrespectueux.
S'habiller modestement lors de la visite des temples
Si les touristes ne "respectent pas les normes de modestie requises", ils peuvent être refoulés à l'entrée des temples. Lorsque vous visitez des temples, vous n'avez pas besoin de vous habiller pour impressionner.
Elaine Warren, experte en voyages au Family Cruise Companion, révèle : Je ne saurais vous dire combien de fois j'ai vu des touristes se faire refouler à l'entrée de temples parce que leur tenue ne correspondait pas aux normes de pudeur requises.
Prévoyez quelques écharpes et châles légers pour vous couvrir.
Shuban explique que la Thaïlande est connue pour ses plages, mais que des vêtements modestes sont nécessaires pour visiter les temples et les lieux saints. Couvrez-vous les épaules, les genoux et les pieds en signe de respect.
Utiliser la salutation wai
Shuban explique, "La salutation traditionnelle thaïlandaise consiste à placer les mains l'une contre l'autre au niveau de la poitrine et à pencher légèrement la tête.
L'experte en voyages ajoute que cela s'appelle un "wai" et qu'il s'agit d'une salutation polie pour les habitants, en particulier les personnes âgées ou les personnes qui se trouvent dans un cadre formel. Betty révèle que cette salutation traditionnelle est un moyen de montrer son respect pour les habitants et d'établir un lien étroit avec eux.
Maintenir un niveau de bruit faible
S'il vous plaît, arrêtez le bruit.
Elaine met en garde : "Si je devais donner un conseil essentiel aux familles qui voyagent en Thaïlande, ce serait de baisser le volume. C'est une règle non négociable dans les temples.
"Mais les voix fortes dans les lieux publics tels que les marchés ou les transports publics peuvent être perçues comme dérangeantes".
Cindy commente : La culture thaïlandaise valorise un comportement calme et décontracté, connu sous le nom de "jaiyen", c'est pourquoi les confrontations bruyantes et les manifestations de colère peuvent être déconcertantes.
Elle poursuit : "Si vous vous trouvez dans une situation frustrante, respirez profondément et rappelez-vous que la politesse peut résoudre les problèmes mieux que les cris".
Il est conseillé aux touristes de "toujours demander la permission avant de photographier des personnes", y compris des moines.
Respecter la culture de la file d'attente
Les Britanniques devraient suivre ce conseil sans hésiter.
Cindy dit, "Observez la façon dont les habitants font la queue dans les transports publics ou se déplacent sur les marchés animés. Il s'agit de suivre le mouvement et d'être poli".
Il n'y a rien de mal à attendre dans les petits restaurants et les stands de nourriture de rue pour être assis, ou à prendre poliment la table qui est libre.
Selon Shuban, "les Thaïlandais accordent une grande importance à la politesse, au calme et à la courtoisie".
Soyez prudent lorsque vous prenez des photos
Ne soyez pas trop brusque.
Betty explique qu'il faut toujours demander la permission avant de prendre des photos de personnes, en particulier de moines. Il faut également faire attention lorsqu'on photographie des espaces sacrés tels que les temples.
Shuban précise que les touristes doivent se tenir à une distance respectueuse des moines.
Respecter la famille royale
Shuban explique que "les Thaïlandais ont une grande estime pour leur famille royale".
L'expert en voyages dit : "Faire des blagues à leur sujet ou des commentaires négatifs pourrait avoir des conséquences juridiques".
Respecter la culture du pourboire
Il n'est pas nécessaire de dépenser beaucoup d'argent.
Selon Shuban, si les pourboires, en particulier dans les zones touristiques, sont appréciés, leur excès peut parfois être perçu comme de la condescendance." Il suffit d'arrondir l'addition ou de laisser un pourboire de 10%.
Les experts en voyage révèlent que le sourire peut être très utile en Thaïlande, car il s'agit d'un langage "universel" dans le pays.
Utilisez votre main droite lorsque vous faites des achats
Cindy explique cela : "Lorsque vous donnez ou recevez des objets, comme de l'argent dans un magasin, vous devez utiliser votre main droite. Si possible, tenez votre bras droit vers le haut avec votre main gauche près du coude".
Ce simple geste est une expression subtile de respect dans de nombreuses cultures d'Asie du Sud-Est.
Souriez !
Selon Elaine, "la Thaïlande a la réputation d'être le pays du sourire" et il y a de bonnes raisons à cela. Dans cette culture, le sourire peut être très utile.
Une fois, lorsque mon fils a accidentellement renversé du jus de fruit sur un étalage de nourriture de rue, il a souri et s'est excusé, et le vendeur l'a non seulement pardonné, mais a ri et lui a donné une nouvelle boisson gratuitement !
Betty dit : Le sourire est devenu un langage universel et fait partie de l'étiquette culturelle thaïlandaise. Un sourire ou une expression joyeuse peut être utilisé pour montrer de l'amabilité et réduire la tension.
